Martes, 6 de Mayo del 2025
xb-prime


El significado oculto del nombre de Bart en Los Simpson

Publicado el 14/09/20

La serie que es protagonizada por la familia amarilla, es una de las que más tiene secretos.

Los Simpson al llegar a América Latina fueron muy bien recibidos, tanto así que se volvieron parte de nuestra cultura y que día a día la gente empezó a amar. Sin embargo, como es una serie originalmente con el idioma en el ingles, al ser traducidas a español, hubo detalles que se perdieron y dispersaron por el abrupto cambio. Así fue como se paso desapercibido este detalle.

Dar con chiste es fácil. Solo se trata de acomodar de otra manera el nombre de Bart, pues este es un anagrama de la palabra “Brat”, que en ingles significa algo parecido como: “Mocoso”, pero con un sentido más de “Bravucón” o “Niño problema”, lo cual es un adjetivo perfecto para lo que caracteriza a Bart, quien constantemente se ve inmerso en peleas o problemas, gracias a sus burlas y bromas.

Matt Groening, creador de la serie y de los personajes , fue quien confirmó la información. Él nombró a los personajes a partir de los miembros de su propia familia, pero para no llamar al niño que lo representa “Matt”, decidió modificar la palabra Brat y dejarlo con el nombre que ahora todos conocen. Fuente:Publímetro.co



Comments are closed.